Skip to content

Video asset variants

Video campaigns in dozens of versions

One shoot, followed by weeks of re-editing for every market, language, and format. We build a rendering pipeline where new variants are generated in hours, ready for marketing review.

In practice

Where the savings come from

The cost of an advertising video rarely lies in the filming itself. It lies in the 25th version of the same spot for a different market, format, and promotion.

We split this into two parts: one-time production of the source material and repeatable rendering of variants from the variables you provide in a spreadsheet.

We produce source footage like a standard commercial: it usually takes 3–6 weeks from the brief to the finished recording. Projects using generative video can be faster because some shots are created without a film shoot.

In our implementations, preparing the next version later takes hours instead of days, depending on the number of variables and the length of the material. Your team manages the spreadsheet, while we maintain the template. Direction, music and what the client ultimately sees remain in your marketing team's hands.

  • How it works

    We turn one recording into a template with separate layers for text, price, logo, voice-over and footage. To update a promotion, replace a row in the spreadsheet and render again. No extra day of filming with a crew and studio.

  • Integrations

    Variants are delivered in the formats required by Meta, YouTube, TikTok and your store. File names and metadata match your product catalog. We pull the feed directly from the system you already use.

  • Who decides

    We label content created with a model as generated, in accordance with Article 50 of the AI Act. When a frame includes a specific person’s face or voice, we work only with their written consent. Someone on your team approves the broadcast.

Problem

Does every new format mean another day of filming?

HEXART solution

Instead of filming everything again, update the variables in the spreadsheet and render another version. The marketing team reviews the variations, rejects the ones that miss the mark, and decides which ones go live.

Let’s test it on your ad

Questions and answers

Frequently asked questions

How long does it take to prepare the next version of the video?

We produce the source material like a standard commercial: it usually takes 3–6 weeks from brief to finished recording. Further versions then take hours instead of days, depending on the number of variables and the length of the material.

What exactly can be replaced without reshooting?

From a single recording, we build a template with separate layers for text, price, logo, voice-over and footage. To change a promotion, update a row in the spreadsheet and render again. No extra day of filming with a crew and studio.

What formats are the variants delivered in?

In the formats required by Meta, YouTube, TikTok and your store, with file names and metadata that match your product catalog. We pull the feed directly from the system you already use.

Does AI-generated content need to be labelled as AI?

Yes, and we do this as part of the implementation, in accordance with Article 50 of the AI Act. When the frame includes a specific person’s face or voice, we work only with their written consent, and someone from your team approves the broadcast.

No-obligation call

Schedule a workshop with Paul

Choose thirty minutes or a full workshop. Book a time slot in the calendar, receive immediate confirmation.

Paul Lazniak

HEXART Founder

Contact

Let us talk about your project

We will show you a working product before we start talking about it. Let us know what you need: a film, an XR environment, an AI system, or brand identity.

Write or call

A few sentences are enough: what needs to be created, by when and for whom.

Address
Aleja Zwycięstwa 96/98, 81-451 Gdynia

Deployments catalog

View the full catalogue
  • Company social media automation

    A company profile usually goes quiet not from a lack of ideas, but because no one has an hour for it on a Wednesday. The system drafts a weekly batch of posts with visuals, and you approve, edit, or reject them.

  • Product recommendation system

    The engine suggests additional items for the cart based on order history and store traffic. Your sales team sets the business rules for what to show and what to exclude.

  • Live AI Translation: live website translation

    Visitors select a language, and the page translates in real time. Completed translations are stored in a persistent dictionary. Subsequent visits use saved translations without calling the model again for known texts.

  • AI contract analysis before signing

    A 40-page contract usually contains 5 clauses that pose real risks. The system locates them and displays paragraph numbers so the lawyer or responsible person can focus on what matters first.

  • Voice cloning and TTS voiceover

    A single recording session with your voice talent delivers on-demand audio for training, manuals, or ad spots without booking a studio again. We define consent and usage scope in writing from day one.