Contenuti generati dall’AI
La sezione Notizie è il nostro banco di prova: il sistema di IA generativa crea articoli, illustrazioni, narrazioni e video, mentre la pubblicazione è automatizzata. Lo dichiariamo apertamente, perché la legge lo richiede. Inoltre, mostrare l’automazione senza ammetterlo non sarebbe serio.
Che cosa genera esattamente il sistema
HEXART AI Newsroom prepara il testo dell’articolo, completo di sommario e titoletti, le illustrazioni di accompagnamento, lo script e la registrazione della voce narrante. Per alcuni contenuti realizza anche brevi video. Gli argomenti provengono da un elenco compilato manualmente, dalle domande dei visitatori approvate nel pannello o dalla ricerca automatica online di domande senza risposte valide. Durante la stesura, il modello recupera i fatti tramite un motore di ricerca.
Oltre alla sezione Notizie, l’AI ha generato brevi video nei riquadri della pagina e parte delle illustrazioni. Le versioni linguistiche del sito vengono tradotte automaticamente da un modello di AI. Le descrizioni di servizi, progetti e soluzioni sono redatte con l’aiuto dell’AI sulla base dei nostri materiali e dei dati delle implementazioni. HEXART è responsabile dei contenuti.
Cosa verifica l'automazione prima della pubblicazione
Prima di essere pubblicato sul sito, il contenuto passa attraverso 2 controlli automatici. Il primo riguarda il testo: la lunghezza e la struttura del titolo, la categoria, l’organizzazione dei paragrafi e dei sottotitoli, e l’eventuale ripetizione di un tema già trattato. Se il testo non supera il controllo, viene restituito al modello insieme all’elenco delle criticità. Dopo il terzo tentativo, il sistema automatico completa i campi mancanti e approva la versione migliore.
Il secondo controllo verifica la completezza: almeno due fonti, immagini pronte e registrazione della voce narrante. I contenuti incompleti non vengono pubblicati sul sito. Nessuno legge i contenuti prima della pubblicazione. HEXART, in qualità di editore, è responsabile dei contenuti pubblicati. Correggiamo gli errori segnalati su biuro@hexart.pl oppure ritiriamo i contenuti dal sito.
Questo controllo non ha sempre avuto lo stesso aspetto né ha sempre funzionato. Nel report basato su 224 articoli raccontiamo cosa è emerso in cinque mesi, partendo dai nostri dati e includendo anche ciò che non ha funzionato.
Non consideriamo questi materiali una fonte di consulenza legale, finanziaria o medica. Prima di prendere decisioni aziendali, è opportuno verificare i fatti alla fonte. Sotto l’articolo inseriamo link solo quando rimandano a una fonte, non a un intermediario non più attivo.
Etichette che vedrai
Accanto al titolo di ogni articolo compare l’indicazione «Testo scritto con l’aiuto dell’AI». Le illustrazioni riportano l’indicazione «Immagine generata dall’AI», la registrazione della voce narrante «Voce sintetica» e il filmato «Video generato dall’AI». Sotto il contenuto è presente una nota che spiega esattamente che cosa ha generato il sistema. Gli articoli che abbiamo riscritto manualmente riportano l’indicazione «Testo scritto con l’aiuto dell’AI e verificato da una persona».
In ogni caso, ogni contenuto include un’indicazione leggibile dalle macchine. Nei dati strutturati della pagina indichiamo il sistema come autore tecnico e il valore trainedAlgorithmicMedia dal vocabolario IPTC Digital Source Type. In questo modo i motori di ricerca e gli aggregatori riconoscono la provenienza del contenuto senza dover leggere la pagina.
I filmati e le illustrazioni generati con l’AI nelle altre sezioni del sito riportano un’indicazione nel fotogramma: «Video generato dall’AI.» per i filmati e «Immagine generata dall’AI.» per le immagini. Sulle immagini, la dicitura completa è sempre visibile. Nei filmati, è visibile alla prima riproduzione, poi si riduce al simbolo AI e ricompare al passaggio del mouse o al tocco.
Assistente sul sito e generatore di piani
L’assistente nell’angolo della pagina è un sistema di AI e lo dichiara nella prima frase. Risponde esclusivamente sulla base dei contenuti di hexart.pl: al modello vengono inviati estratti delle pagine selezionati in base alla domanda, mentre la risposta include l’elenco delle pagine utilizzate. Se il sito non contiene la risposta, l’assistente lo dice chiaramente e propone un confronto con il fondatore. Non colma le lacune attingendo alle proprie conoscenze. Le domande senza risposta vengono inviate a un pannello, dove una persona decide se creare un contenuto al riguardo.
Il generatore del piano di implementazione funziona al contrario di una chat: regole basate sui contenuti del sito selezionano la raccomandazione, le fasi, gli importi, gli obblighi e i programmi di sovvenzione, perciò due moduli identici generano lo stesso piano. Il modello linguistico scrive solo un’introduzione di tre paragrafi e non può aggiungere cifre o norme assenti dal piano. Ogni pagina del piano indica se l’introduzione è stata scritta dal modello o generata dalle regole.
Base giuridica
Regolamento (UE) 2024/1689 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 giugno 2024 (AI Act), art. 50, paragrafi 2 e 4. Il paragrafo 2 richiede che i contenuti sintetici siano contrassegnati in un formato leggibile da una macchina e rilevabili come generati artificialmente. Il paragrafo 4 richiede di dichiarare l’uso di deepfake e di testi pubblicati per informare su questioni di interesse pubblico. L’eccezione relativa ai testi riguarda i contenuti sottoposti a revisione umana, di cui una persona è responsabile sul piano editoriale. Le disposizioni dell’art. 50 si applicano dal 2 agosto 2026.
Domande e richieste
Un errore nel materiale, un dubbio sulla fonte o una domanda sul funzionamento? Scriva a biuro@hexart.pl. Se Le interessa un processo simile nella Sua azienda, ne parliamo nei servizi.
Domande frequenti
Quali contenuti del sito sono realizzati con il supporto dell’AI?
Tutti gli articoli della sezione Notizie, comprese illustrazioni, narrazione fuori campo e brevi video. Scriviamo i testi delle altre pagine con l’aiuto dell’AI, basandoci sui nostri materiali e sui dati delle implementazioni. HEXART è responsabile dei contenuti.
Qualcuno controlla questi testi prima della pubblicazione?
No. Gli articoli nella sezione Notizie vengono pubblicati automaticamente. Prima della pubblicazione, il sistema verifica la struttura del testo e la completezza del materiale: almeno due fonti, immagini e registrazione della voce narrante. I contenuti incompleti non vengono pubblicati sul sito. HEXART, in qualità di editore, è responsabile dei contenuti pubblicati.
Da dove provengono i fatti riportati negli articoli?
Dal motore di ricerca collegato al modello. Pubblicheremo gli indirizzi delle fonti sotto l’articolo quando il fornitore restituisce link che rimandano ai materiali originali. Gli articoli più datati ne sono privi: lo strumento usato in precedenza forniva link intermedi, ormai scaduti. Li abbiamo quindi rimossi invece di lasciare indirizzi non funzionanti.
Come segnalare un errore in un contenuto generato dall’AI?
Scriva a biuro@hexart.pl indicando l’indirizzo dell’articolo. Correggiamo o rimuoviamo dal sito i contenuti in cui viene confermato un errore.
L’etichetta AI è richiesta dalla legge?
In alcuni casi. Per i contenuti, l’art. 50 dell’AI Act richiede una dichiarazione per i deepfake e per i testi che informano su questioni di interesse pubblico e non sono stati sottoposti a revisione umana. Le notizie non vengono sottoposte a questa revisione, quindi le contrassegniamo. Contrassegniamo gli altri contenuti per nostra scelta. Le disposizioni dell’art. 50 si applicano dal 2 agosto 2026.