Saltar para o conteúdo
Dados pessoais

Política de privacidade e cookies

Recolhemos apenas os dados necessários para marcar uma reunião, enviar a newsletter e contabilizar as visitas ao site. Abaixo, indicamos exatamente que dados recolhemos, para que fins, com que fundamento e a quem os confiamos, sem remeter para anexos nem recorrer a letras pequenas.

A versão polaca deste documento é vinculativa.

Quem é o responsável pelo tratamento de dados?

O responsável pelo tratamento dos dados pessoais é HEXART Sp. z o.o., Aleja Zwycięstwa 96/98, 81-451 Gdynia. Contacto para questões relacionadas com os dados: biuro@hexart.pl, +48 662 016 430.

Não nomeámos um encarregado da proteção de dados: não somos obrigados a fazê-lo, pois não tratamos dados em grande escala nem monitorizamos ninguém de forma sistemática. Tratamos todos os assuntos relacionados com a proteção de dados através do endereço biuro@hexart.pl.

O que recolhemos e para quê

Agendar reunião

O formulário na página de marcações recolhe o nome, o endereço de e-mail, o telefone, o nome da empresa e a descrição do assunto, bem como o comprovativo do consentimento: data, endereço IP, texto da cláusula e identificador do navegador. Os fundamentos são o art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD (diligências pré-contratuais) e o art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD no que respeita ao contacto profissional e à comprovação da obtenção do consentimento. O fornecimento dos dados é voluntário, mas sem o endereço de e-mail não enviaremos a confirmação da marcação. As marcações são eliminadas automaticamente após 365 dias da data da reunião.

Newsletter

A subscrição requer um endereço de e-mail; o nome é opcional. Também registamos a data, o endereço IP e o identificador do navegador, exclusivamente para poder comprovar quando e como foi dado o consentimento (art. 7.º, n.º 1, do RGPD). O envio tem por base o art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD, ou seja, o seu consentimento, bem como o art. 10.º da lei relativa à prestação de serviços por via eletrónica. Utilizamos uma confirmação em duas etapas: se não clicar na ligação da primeira mensagem, o endereço é eliminado da base de dados após 14 dias. Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento através da ligação no rodapé de cada mensagem. Após cancelar a subscrição, o registo é conservado durante 365 dias como prova da retirada do consentimento e, em seguida, é eliminado juntamente com o endereço.

Contacto por e-mail e telefone

Se nos escrever para biuro@hexart.pl ou nos telefonar, tratamos os dados incluídos na correspondência com base no art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD; o interesse legítimo consiste em dar resposta ao pedido. Conservamos a correspondência comercial até à conclusão do assunto e durante o prazo de prescrição de eventuais reclamações.

Análise

O Google Analytics 4 só é ativado após o seu consentimento no banner de cookies. Até dar o seu consentimento, o script da Google não é sequer carregado, e o modo de consentimento (Consent Mode v2) tem, por predefinição, a recusa de todas as categorias. O endereço IP é anonimizado. Fundamento: artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD e artigo 173.º da Lei das Telecomunicações. Não fazemos criação de perfis nem remarketing, e não associamos dados analíticos aos dados dos formulários. O painel de administração está totalmente excluído da análise.

Assistente de IA e gerador de planos

O assistente no canto da página e o gerador do plano de implementação são sistemas de IA. Indicamos isso expressamente junto de cada um (art. 50 do AI Act). Registamos o conteúdo da pergunta, uma versão abreviada do endereço IP (com sal diário, sem possibilidade de recuperar o endereço), as páginas usadas para gerar a resposta e as respostas do formulário do plano. Não pedimos o nome da pessoa nem o da empresa e solicitamos que não introduza dados pessoais nas perguntas. O conteúdo da pergunta e as respostas do formulário são enviados ao fornecedor do modelo de linguagem (Google Ireland Limited) exclusivamente para preparar uma resposta ou um rascunho do plano. Fundamento: o nosso interesse legítimo em prestar informações sobre a oferta (art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD). Conservamos o registo das perguntas durante 90 dias e os planos e briefings para marcação durante 30 dias. O endereço de e-mail indicado para o envio do plano é utilizado exclusivamente para essa mensagem (art. 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD) e é eliminado juntamente com o plano. As perguntas feitas ao assistente podem ser usadas, após revisão humana e sem quaisquer dados pessoais, como temas para conteúdos na secção Notícias.

Registos do servidor

O servidor regista o endereço IP, a data do pedido, o endereço da página e o identificador do navegador. Este é um registo técnico padrão, necessário para detetar abusos e diagnosticar falhas (art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD). Os registos rodam diariamente e são conservados durante 14 dias.

Contas no painel

O painel de administração é fechado e destina-se exclusivamente à equipa da HEXART. Armazenamos o nome da conta, o hash da palavra-passe (bcrypt) e a data do último início de sessão. A sessão expira após oito horas.

A quem confiamos os dados

Não vendemos os seus dados nem os partilhamos com terceiros para fins de marketing. Utilizamos subcontratantes com os quais celebrámos acordos de tratamento de dados:

  • Hostinger International Ltd (Lituânia): servidor onde estão alojados o site e os ficheiros de dados.
  • Google Ireland Limited (Irlanda): calendário onde o evento é criado a partir da reunião, Google Analytics e um modelo de linguagem (Gemini API) que prepara as respostas do assistente e uma introdução ao plano de implementação.
  • Resend (Plus Five Five, Inc.) (Estados Unidos): envio de confirmações de reserva e de mensagens da newsletter.

Transferências para fora do Espaço Económico Europeu

O serviço de correio eletrónico transacional (Plus Five Five, Inc., que opera sob o nome Resend) e a infraestrutura da Google podem implicar o tratamento de dados nos Estados Unidos. A transferência baseia-se nas cláusulas contratuais-tipo adotadas pela Comissão Europeia (artigo 46.º, n.º 2, alínea c), do RGPD) e, no caso da Google, também na decisão de execução da Comissão de 10 de julho de 2023, que reconhece um nível de proteção adequado ao abrigo do EU–U.S. Data Privacy Framework (artigo 45.º do RGPD). Para obter informações sobre as garantias aplicadas, contacte-nos através de biuro@hexart.pl.

Os seus direitos

Tem o direito de aceder aos seus dados, de os retificar e apagar, de limitar o respetivo tratamento, de os transmitir e de se opor ao tratamento baseado em interesses legítimos. Pode retirar a qualquer momento o consentimento para a newsletter e os cookies analíticos, sem afetar a licitude do tratamento efetuado antes da retirada. Respondemos aos pedidos sem demora injustificada e, no máximo, no prazo de um mês. Escreva para biuro@hexart.pl.

Também tem o direito de apresentar uma reclamação junto da autoridade de controlo: Presidente do Serviço de Proteção de Dados Pessoais, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Cookies e memória do navegador

O site utiliza dois tipos de ficheiros. Obrigatório: sessão e autenticação no painel, bem como o registo da sua decisão sobre cookies; são necessários para o funcionamento do site e não requerem consentimento. Analítica: Google Analytics 4 (_ga, _ga_*), válido por até dois anos, ativado apenas após o seu consentimento. Pode alterar a sua decisão a qualquer momento em definições de cookies. A ligação para estes elementos também está no rodapé de cada página. A recusa elimina os ficheiros existentes do Google e remove o script da página.

Os ficheiros necessários também incluem hx-lang, que memoriza o idioma selecionado para o site. Só é criado quando seleciona um idioma no seletor ou no rodapé e é válido durante 12 meses. É necessário para esta funcionalidade, pelo que não requer consentimento e não é utilizado para monitorização.

A memória do navegador (localStorage) armazena sob a chave hx-films Informação de que os vídeos no site foram interrompidos com o botão de pausa. Este registo não sai do navegador.

Incorporamos vídeos a partir do domínio youtube-nocookie.comque não instala ficheiros de rastreamento apenas ao apresentar a página. As miniaturas dos vídeos são carregadas pelo seu navegador a partir dos servidores do YouTube (Google), pelo que, ao apresentar uma página com um vídeo, o navegador liga-se a esses servidores. Depois de iniciar o leitor, aplica-se a política de privacidade da Google.

Segurança

A ligação ao serviço é encriptada (TLS, HSTS). As palavras-passe das contas no painel são guardadas exclusivamente como hashes bcrypt. Só as pessoas com as permissões necessárias no painel têm acesso aos dados das reservas e da newsletter, e as tentativas de início de sessão são limitadas através de um atraso progressivo. São criadas cópias dos dados em cada implementação e guardadas fora do diretório do serviço.

Conteúdos gerados por IA

Os artigos da secção Notícias são produzidos com recurso a inteligência artificial. Descrevemos o processo na página Conteúdos gerados por IA. Nenhum dado pessoal dos formulários é enviado para os modelos: o gerador trabalha exclusivamente com temas de fontes públicas.

As versões linguísticas do site são traduzidas automaticamente por um modelo de IA disponibilizado pela OpenRouter. Apenas os textos do site são enviados para tradução, sem dados pessoais nem conteúdos introduzidos pelos visitantes.

Alterações

Última atualização: . Informamos por mensagem as pessoas subscritas à newsletter sobre alterações relevantes. Consulte também os termos de utilização do serviço.