Перейти до вмісту
Персональні дані

Політика конфіденційності та файлів cookie

Ми збираємо лише ті дані, які потрібні, щоб домовитися про зустріч, надіслати інформаційний бюлетень і підрахувати кількість відвідувачів сайту. Нижче точно зазначаємо, які саме це дані, навіщо вони потрібні, на якій підставі ми їх обробляємо та кому доручаємо їх обробку, без посилань на додатки й дрібного шрифту.

Обов’язковою є польська версія цього документа.

Хто є адміністратором

Адміністратором персональних даних є HEXART Sp. z o.o., Aleja Zwycięstwa 96/98, 81-451 Gdynia. З питань обробки даних звертайтеся: biuro@hexart.pl, +48 662 016 430.

Ми не призначали відповідального за захист даних, оскільки не зобов’язані цього робити: ми не обробляємо дані у великому масштабі й не здійснюємо систематичного спостереження за людьми. Усі питання щодо захисту даних надсилайте на адресу biuro@hexart.pl.

Що ми збираємо і для чого

Бронювання зустрічі

Форма на сторінці бронювання збирає ім’я, адресу електронної пошти, телефон, назву компанії та опис питання, а також підтвердження згоди: дату, IP-адресу, текст положення та ідентифікатор браузера. Підставою є ст. 6 ч. 1 п. b GDPR (дії, спрямовані на укладення договору) та ст. 6 ч. 1 п. f GDPR у частині робочої комунікації та підтвердження отримання згоди. Надання даних є добровільним, але без адреси електронної пошти ми не надішлемо підтвердження зустрічі. Бронювання автоматично видаляємо через 365 днях після часу зустрічі.

Інформаційний бюлетень

Для підписки потрібна адреса електронної пошти, ім’я необов’язкове. Ми також зберігаємо дату, IP-адресу й ідентифікатор браузера виключно для підтвердження того, коли і як було надано згоду (ст. 7 ч. 1 GDPR). Підставою для надсилання є ст. 6 ч. 1 п. a GDPR, тобто Ваша згода, а також ст. 10 Закону про надання послуг електронним шляхом. Ми використовуємо двоетапне підтвердження: якщо не натиснути посилання в першому повідомленні, адреса зникає з бази даних через 14 днях. Ви можете відкликати згоду будь-коли за посиланням у нижньому колонтитулі кожного повідомлення. Після відписки запис зберігається ще 365 днів як доказ відкликання згоди, а потім видаляється разом з адресою.

Контакт електронною поштою та телефоном

Якщо Ви пишете на biuro@hexart.pl або телефонуєте, ми обробляємо дані, що містяться в листуванні, на підставі ст. 6 ч. 1 п. f GDPR; законним інтересом є опрацювання запиту. Ділове листування зберігаємо до завершення справи та протягом строку позовної давності за можливими вимогами.

Аналітика

Google Analytics 4 запускається лише після Вашої згоди, наданої в банері cookies. До отримання згоди скрипт Google взагалі не завантажується, а режим згоди (Consent Mode v2) за замовчуванням відхиляє всі категорії. IP-адреса анонімізується. Підстава: ст. 6 ч. 1 п. a GDPR і ст. 173 Закону про телекомунікації. Ми не здійснюємо профілювання чи ремаркетинг і не поєднуємо аналітичні дані з даними з форм. Адміністративна панель повністю виключена з аналітики.

AI-асистент і генератор плану

Асистент у кутку сторінки та генератор плану впровадження є системами ШІ. Ми прямо повідомляємо про це біля кожної з них (ст. 50 AI Act). Ми зберігаємо текст запитання, скорочену IP-адресу (з добовою сіллю, без можливості відновити адресу), сторінки, на основі яких сформовано відповідь, а також відповіді з форми плану. Ми не просимо вказувати прізвище чи назву компанії та просимо не вводити персональні дані в запитаннях. Текст запитання та відповіді з форми передаються постачальнику мовної моделі (Google Ireland Limited) виключно для підготовки відповіді або вступу до плану. Підстава: наш законний інтерес в наданні інформації про пропозицію (ст. 6 ч. 1 п. f GDPR). Ми зберігаємо журнал запитань 90 днів, а плани та брифи для бронювання 30 днів. Адреса електронної пошти, вказана під час надсилання плану, використовується лише для цього одного повідомлення (ст. 6 ч. 1 п. b GDPR) і видаляється разом із планом. Запитання, поставлені асистенту, можуть бути використані (після перевірки людиною та без жодних персональних даних) як теми матеріалів у розділі «Новини».

Журнали сервера

Сервер зберігає IP-адресу, дату запиту, адресу сторінки та ідентифікатор браузера. Це стандартний технічний запис, необхідний для виявлення зловживань і діагностики збоїв (ст. 6 ч. 1 п. f GDPR). Логи оновлюються щодня, їх зберігають протягом 14 днів.

Облікові записи в панелі

Панель адміністратора закрита й доступна лише команді HEXART. У ній зберігаються ім’я облікового запису, хеш пароля (bcrypt) і дата останнього входу. Сеанс завершується через вісім годин.

Кому ми довіряємо дані

Ми не продаємо дані й не передаємо їх третім особам для маркетингових цілей. Ми користуємося послугами обробників даних, з якими уклали договори про доручення обробки даних:

  • Hostinger International Ltd (Литва): сервер, на якому розміщено сервіс і файли з даними.
  • Google Ireland Limited (Ірландія): календар, у якому подія створюється на основі зустрічі, Google Analytics та мовна модель (Gemini API), що готує відповіді асистента й початковий план упровадження.
  • Resend (Plus Five Five, Inc.) (Сполучені Штати): надсилання підтверджень бронювання та інформаційних розсилок.

Передавання за межі Європейської економічної зони

Обробка транзакційної пошти (Plus Five Five, Inc., що працює під назвою Resend) та інфраструктура Google можуть передбачати обробку даних у США. Передавання даних здійснюється на підставі стандартних договірних положень, ухвалених Європейською комісією (ст. 46, ч. 2, п. c GDPR), а для Google додатково на підставі виконавчого рішення Комісії від 10 липня 2023 року, яким визнано належний рівень захисту в межах EU–U.S. Data Privacy Framework (ст. 45 GDPR). Інформацію про застосовані заходи безпеки надаємо за адресою biuro@hexart.pl.

Ваші права

Ви маєте право на доступ до своїх даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення, а також право заперечити проти обробки на підставі законного інтересу. Ви можете будь-коли відкликати згоду на отримання розсилки та використання аналітичних cookies, не впливаючи на законність обробки до її відкликання. Ми виконуємо запити без невиправданої затримки, але не пізніше ніж протягом місяця. Напишіть на biuro@hexart.pl.

Ви також маєте право подати скаргу до наглядового органу: Голови Управління із захисту персональних даних, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Файли cookie та пам’ять браузера

Сервіс використовує два типи файлів. Обов’язкові: сеанс і автентифікація в панелі, а також збереження Вашого рішення щодо файлів cookie; необхідні для роботи сайту й не потребують згоди. Аналітичні: Google Analytics 4 (_ga, _ga_*), дійсний до двох років, встановлюється лише після надання згоди. Рішення можна змінити будь-коли в налаштуваннях файлів cookie. Посилання на них також є в нижньому колонтитулі кожної сторінки. Відмова видаляє наявні файли Google і прибирає скрипт зі сторінки.

До необхідних файлів також належать hx-lang, який запам’ятовує вибрану мову сайту. Створюється лише тоді, коли Ви обираєте мову в перемикачі або у футері, і зберігається 12 місяців. Він потрібен для роботи цієї функції, тому згода не потрібна, і він не використовується для відстеження.

Пам’ять браузера (localStorage) зберігає під ключем hx-films повідомлення про те, що відео на сторінці зупинено кнопкою паузи. Цей запис не залишає браузер.

Відеоматеріали вбудовуємо з домену youtube-nocookie.comяка не встановлює файли відстеження під час самого перегляду сторінки. Мініатюри відео завантажуються вашим браузером із серверів YouTube (Google), тому під час перегляду сторінки з відео він підключається до них. Після запуску програвача діє політика конфіденційності Google.

Безпека

З’єднання із сервісом зашифроване (TLS, HSTS). Паролі облікових записів у панелі зберігаємо лише у вигляді хешів bcrypt. Доступ до даних бронювань і розсилки мають лише користувачі з відповідними правами в панелі, а спроби входу обмежуються дедалі довшою затримкою. Резервні копії даних створюються під час кожного розгортання та зберігаються поза каталогом сервісу.

Контент, згенерований за допомогою AI

Статті в розділі Новини створюються за участю штучного інтелекту. Ми описуємо це на сторінці Матеріали, створені за допомогою AI. Жодні персональні дані з форм не передаються моделям: генератор працює лише з темами з відкритих джерел.

Мовні версії сайту автоматично перекладає модель ШІ, доступна через OpenRouter. Для перекладу передаються лише тексти сайту, без персональних даних і без вмісту, який вводять відвідувачі.

Зміни

Останнє оновлення: . Про важливі зміни для підписників розсилки повідомляємо електронним листом. Дивіться також умови користування сервісом.