Výběr jazyka
Návštěvník zůstává na stejné podstránce a vybírá jazyk ze seznamu.
Live AI Translation
Návštěvník si zvolí jazyk. Stránka načte hotové texty ze slovníku a chybějící přeloží přímo před jeho očima. Výsledky zůstávají na serveru pro další návštěvy.
Komponent pro Next.js s App Routerem. 19 cílových jazyků. Panel korektur a limit nákladů.
Demonstracja pokazuje polski tekst, falę znaków Braille’a i gotowe tłumaczenie. Wybierz język przyciskiem. Automatyczną demonstrację możesz zatrzymać.
Demonstracja z gotowymi tekstami. Bez wywołania modelu.
We translate this page the moment you choose a language.
Tłumaczymy tę stronę w chwili, gdy wybierasz język. We translate this page the moment you choose a language.Wir übersetzen diese Seite in dem Moment, in dem Sie eine Sprache wählen.Nous traduisons cette page dès que vous choisissez une langue.Traducimos esta página en el momento en que eliges un idioma.Ми перекладаємо цю сторінку тієї миті, коли ви обираєте мову.Traduciamo questa pagina nel momento in cui scegli una lingua.Tuto stránku překládáme ve chvíli, kdy si vyberete jazyk.Vi översätter den här sidan i samma stund som du väljer språk. Polski oryginał Tłumaczenie w toku Gotowy tekst Zatrzymaj animację Wznów animacjęOd výběru k hotovému textu
Návštěvník zůstává na stejné podstránce a vybírá jazyk ze seznamu.
Chybějící texty se mění ve vlnu ⣀ ⣄ ⣤ ⣦ ⣶ ⣷ ⣿. Značka informuje, že probíhá překlad.
Hotové věty se zobrazují po částech. Formuláře a otevřené panely zachovávají svůj stav i během aktualizace dat stránky.
Známé texty se načítají přímo ze slovníku. Nový zdrojový text spustí překlad pouze chybějící položky.
Mechanismus
Obsah má jeden zdroj. Slovník se rozšiřuje s každou návštěvou a náklady vznikají při překladu nových textů.
Modely a prahové hodnoty volíme podle konkrétního nasazení. Automatická kontrola nenahrazuje ověření významu textu.
Web píšete v polštině. Vrstva JSX rozpoznává texty v komponentách, popiscích, popisech obrázků a metadatech. Adresy a technické režimy komponent zůstávají nepřeložené.
Server kontroluje trvalý slovník jazyka. Hotové texty zobrazuje okamžitě. Chybějící záznamy ukládá do požadavku tohoto renderu, aniž by při načítání HTML volal model.
Po spuštění stránky se prohlížeč zeptá na lístek. Tento požadavek zadá překlad chybějícího obsahu. Samotné stažení HTML robotem nespustí placenou frontu.
Model dostává krátké dávky: až 20 textů a 3 500 znaků, maximálně s osmi souběžnými požadavky. Pokud poskytovatel selže, systém může použít záložní model.
Systém kontroluje počet odpovědí, značky a adresy a poté upravuje typografii. Jde o technickou kontrolu. Správnost významu musí posoudit osoba se znalostí daného jazyka.
Každý správně přijatý překlad se uloží do slovníku na serveru. Zůstane tam i po restartu a nasazení. Ruční úprava v administraci má přednost před výsledkem modelu.
Prohlížeč přijímá výsledky po částech. Řádek znaků Braillova písma ustupuje překladu, který se zobrazí s efektem postupného zobrazení za 600 ms. Stránku není třeba ručně obnovovat.
Náklady a kontrola
Měření z hexart.pl z 2. října 2026. Jde o cenu API za konkrétní den bez ceny integrace. Závisí na modelu, délce textů a počtu nových příspěvků.
Nastavíte limit nákladů. Po jeho dosažení zůstávají uložené překlady a zdrojový text pro chybějící části. Animace neblokuje čtení donekonečna.
Porovnáváte text s originálem a zapisujete vlastní verzi. Model ruční úpravu nepřepíše.
Příjemce vidí označení překladu pomocí AI a odkaz na polský originál. Jazykové verze mají ve výchozím nastavení noindex.
Hodnoty zadané do formulářů, panel a soukromé trasy s tokenem zůstávají mimo překladač. Před integrací kontrolujeme také další místa s důvěrnými údaji.
Funguje na této stránce
Jde o skutečné jazykové verze této podstránky. Při první návštěvě se chybějící texty přeloží v reálném čase. Uložené překlady se zobrazí ihned.
Pokud je limit vyčerpán nebo poskytovatel neodpoví, zobrazí se zdrojový text. Ukázka výše funguje nezávisle na API.
Implementace ve vaší aplikaci
Integrujeme Live AI Translation s aplikací Next.js s App Routerem. Nastavíme jazyky, obsah vyloučený z překladu a názvy, které musí zůstat beze změny.
Cena závisí na aplikaci a rozsahu. Pro cenovou nabídku potřebujeme adresu webu, používanou technologii a seznam jazyků. Pošlete nám rozsah implementace.
AIText napsaný s pomocí AI.
Otázky a odpovědi
Ne. Obsah píšete polsky. Komponent při vykreslování stránky rozpozná texty, načte hotové překlady ze slovníku a chybějící zadá k překladu až po příchodu návštěvníka. Změna zdrojového textu vyžaduje nový překlad.
Dne 2. října 2026 stálo přeložení 20 988 textů na hexart.pl 5,03 USD, tedy přibližně 0,24 USD na 1 000 textů. Jde o měření nákladů na API, nikoli o ceník ani záruku ceny. Náklady závisí na délce textů a zvoleném modelu. Známé překlady načítáme ze slovníku. Cenu implementace stanovíme po seznámení s aplikací, rozsahem a jazyky.
Po oznámení o pozastavení překladu se stránka vrátí k původnímu textu a animace se zastaví. Pokud odpověď nedorazí, animace skončí nejpozději po 60 sekundách. Uložené překlady nadále fungují. Denní limit počítáme podle UTC. Lze jej nastavit v konfiguraci nasazení.
Ano. Panel zobrazuje zdrojový text a jeho překlad. Ruční úprava se uloží jako záznam manual a model ji nepřepíše. Po odstranění záznamu lze při příštím vstupu zadat nový překlad.
Překladač zahrnuje texty na webu, popisky a nápovědy ve formulářích, nikoli hodnoty zadané návštěvníkem. Administrace a soukromé trasy s tokenem jsou z překladu vyloučeny. Při integraci stanovíme rozsah obsahu. Důvěrná data je nutné vyloučit ještě před spuštěním komponenty.
Na hexart.pl mají automaticky přeložené verze ve výchozím nastavení atribut noindex. Zapnutí indexování je samostatné rozhodnutí, které následuje až po kontrole kvality a metadat. Samotný překlad nezaručuje pozici ve vyhledávání. Každá verze je označena jako vytvořená pomocí AI a obsahuje odkaz na polský originál.
Současná implementace překládá z polštiny do 19 jazyků. Jsou to: angličtina, němčina, ukrajinština, čeština, slovenština, litevština, lotyština, estonština, francouzština, španělština, italština, portugalština, nizozemština, švédština, norština, dánština, finština, maďarština a rumunština. Komponenta je určená pro Next.js s App Routerem. Integraci s jinou technologií je třeba nacenit zvlášť.
Nezávazná konzultace
Vyberte si třicet minut nebo celý workshop. Termín rezervujete v kalendáři a potvrzení přijde ihned.
Paul Lazniak
Zakladatel HEXART
Kontakt
Ukážeme funkční řešení dříve, než o něm začneme mluvit. Napište, co potřebujete: film, XR svět, AI systém nebo identitu značky.
Stačí pár vět: co má vzniknout, do kdy a pro koho.
Zobrazit podrobnosti
Skrýt podrobnosti
Komunikujete s AI asistentem. Odpovídá výhradně na základě obsahu webu hexart.pl a u každé odpovědi uvádí zdrojovou stránku. Jak to funguje
Na co se zeptat? Například:
Poptat implementaci
Zavřít
Váš dotaz:
Odpověď asistenta:
Zdroje
Pošlete zadání a domluvte si schůzku
Připravuji zadání…
Nepodařilo se získat odpověď.
Spojení bylo přerušeno. Zkuste to znovu.
Brief se nepodařilo připravit. Rezervaci můžete dokončit i bez něj.
Asistent je momentálně nedostupný. Odpovědi na nejčastější otázky najdete na stránkách „Jak začít“ a „Kolik stojí implementace AI“. Rozhovor se zakladatelem si můžete rezervovat v kalendáři.
Pro dnešek byl vyčerpán limit dotazů z této adresy. Zítra bude asistent opět odpovídat, už nyní si můžete rezervovat schůzku se zakladatelem.
Asistent má dnes hodně práce a vyčerpal denní limit. Schůzku se zakladatelem si můžete rezervovat v kalendáři.
Neplatný požadavek.
Zadejte otázku.
Žádný rozhovor ke shrnutí.
Dnešní limit zadání byl vyčerpán. Rezervace funguje i bez zadání.